-
Términos de Uso
G10 VMS, Inc. (“G10 VMS”, “nosotros”, “nos”, “nuestro”, “GoCashGameCard”) quisiera
agradecerle la visita a nuestro sitio en www.gocashgamecard.com. Este documento
contiene el Contrato de las condiciones del servicio (“Condiciones del servicio”,
“CdS”, “Contrato”, “Condiciones”) por su visita y estancia en el Sitio gocashgamecard.com
(el “Sitio”, “gocashgamecard.com”). Este Contrato de las condiciones del servicio
se aplica en general al Sitio mismo, así como a la utilización de todos los juegos
presentados (los “Juegos”) en el Sitio y sus Sitios web asociados que son operados
por G10 VMS, referidos colectivamente como el Servicio GoCash (el “Servicio”). www.gocashlatino.com. Este documento
contiene las Condiciones del servicio (“Condiciones del servicio”, “CdS”, “Contrato”,
“Condiciones”) para su visita y estancia en el sitio gocashgamecard.com (el “Sitio”,
“gocashgamecard.com”). Este Contrato de las condiciones del servicio en general
se aplica a:
1. Contrato legal
G10 VMS es el propietario del Sitio y del Servicio. Este es un acuerdo legal entre
usted (“usted”, “su”, “Miembro de gocashgamecard.com”) y G10 VMS. El uso del Sitio
o Servicio está sujeto a este Contrato en TODO momento, sin excepción, y significa
su aceptación y acuerdo total con las CdS. Usted declara que tiene la capacidad
legal para suscribir el presente Contrato.
El uso de parte suya del Sitio está sujeto en todo momento a estas Condiciones del
servicio y a nuestra Política de privacidad. Todo contenido, incluidas pero no limitado
a, las identidades de usuario creadas en el Sitio o enviadas al Servicio se rige
por estas Condiciones. Esto incluye, pero no se limita a, la conducta apropiada
en el juego y fuera del juego. Este Contrato se suma al Contrato de licencia de
usuario final (el “CLUF”) que se adjunta al software G10 VMS y al cual el software
G10 VMS está sujeto, y de ninguna manera lo reemplaza ni lo suplanta. Usted también
puede estar sujeto a términos y condiciones adicionales que puedan ser aplicables
cuando utilice o adquiera otros servicios de G10 VMS, servicios de sus afiliados,
contenido o software de terceros.
G10 VMS recomienda que todos los usuarios revisen periódicamente estas condiciones
ya que gocashgamecard.com es una comunidad viva y en evolución. G10 VMS se reserva
el derecho, a su entera y exclusiva discreción, de revisar, modificar, enmendar,
cambiar, agregar, eliminar o actualizar estas condiciones y el Servicio, con una
entrada en vigencia con o sin previo aviso mediante la publicación del Contrato
modificado o actualizado en nuestro Sitio web en www.gocashgamecard.com. El Contrato
modificado o actualizado entrará en vigencia en el momento de su publicación y el
uso continuado del Sitio y del Servicio después del aviso y publicación del Contrato
modificado y actualizado constituirá la aceptación de las condiciones actualizadas
por parte del usuario. Si usted no está de acuerdo con estas Condiciones modificadas
o actualizadas, usted está obligado a cancelar su ID de usuario inmediatamente y
cancelar los servicios por los cuales se registró.
www.gocashlatino.com. El Contrato modificado o actualizado entra
en vigencia al momento de su publicación y el uso continuado del Sitio y del servicio
después del aviso y de la publicación del Contrato modificado o actualizado en el
Sitio constituirá su aceptación de las condiciones actualizadas.
2. Elegibilidad y requisitos de edad
El Sitio y el Servicio son para usuarios mayores de 13 años de edad. De acuerdo
con la Ley de protección de la privacidad en línea para niños del 2000, si usted
es menor de 13 años de edad, su información personal no puede ser recolectada y
por lo tanto, se le prohíbe la creación de una cuenta de suscripción a través del
Servicio, no será elegible para participar en ningún evento de premios ni de promociones,
y se le pide que no proporcione ninguna información personal de ningún tipo en el
Sitio, a través del Servicio ni a nosotros.
Como se ha señalado, el Sitio y el Servicio son para usuarios mayores de 13 años
de edad. Si bien los niños de todas las edades pueden ver el Sitio, solo aquellos
mayores de 13 años de edad pueden usar el Sitio y los juegos y servicios relacionados.
No aceptaremos a sabiendas ninguna solicitud ni otros datos de personas menores
de 13 años. Si nos enteramos de que alguna persona menor de 13 años está tratando
de hacer una solicitud o un pedido, interrumpiremos la transacción, si fuere posible
hacerlo y, posteriormente, eliminaremos toda información personal que se nos haya
enviado. Además, en este Sitio no aceptamos, recopilamos, mantenemos ni usamos a
sabiendas información personal de niños menores de 13 años.
Si un padre o tutor legal de un niño descubre que su hijo menor de 13 años nos ha
proporcionado información de identificación personal y querría que G10 VMS interrumpiese
la recopilación de tal información, o eliminase esa información personal del niño
de los registros de nuestra base de datos, debe comunicarse con nosotros a support@gocashgamecard.com.
Revisaremos, actualizaremos o eliminaremos la información del menor conforme a lo
solicitado en un plazo razonable. soporte@gocashlatino.com
Revisaremos, actualizaremos o eliminaremos la información del menor conforme a lo
solicitado en un plazo razonable.
Si usted tiene más de 13 años, pero de acuerdo con la ley del estado pertinente
es menor de edad, le pedimos que revise estas Condiciones, así como nuestra Política
de privacidad con su padre o madre o ambos o con sus tutores legales para garantizar
que ellos las entienden y aceptan. Recomendamos encarecidamente a los padres o a
los tutores legales que sean modelos positivos y activos para sus hijos y que pasen
tiempo en línea con sus hijos, para familiarizarse con el Servicio y supervisar
toda comunicación entre sus hijos y cualquier otro usuario de Internet. Es muy recomendable
que los padres o tutores legales eduquen a sus hijos acerca de la conducta en línea
incluido, especialmente, pero no limitado a ello, que cuando utilicen Internet:
nunca revelen, distribuyan o comuniquen de otro modo su información de identificación
personal, como nombres reales, imágenes, direcciones o números de teléfono sin el
permiso de los padres o tutores.
Política de privacidad con sus padres o tutores legales para asegurarse
de que las entienden y aceptan. Recomendamos encarecidamente a los padres o a los
tutores legales que sean modelos positivos y activos para sus hijos y que pasen
tiempo en línea con ellos. El sitio gocashgamecard.com es una comunidad en constante
evolución compuesta de muchos participantes distintos con diferentes experiencias
y antecedentes. Si bien podemos optar por supervisar y tomar medidas ante la conducta
inapropiada de los jugadores, conversaciones en línea o enlaces al Servicio, es
posible que en algún momento haya lenguaje u otro material accesible en el Servicio
o a través de él que pueda ser inadecuado para los niños u ofensivo para algunos
usuarios de cualquier edad. Este contrato esboza las normas de conducta para los
jugadores que acceden al Servicio. No podemos asegurar que todos los jugadores cumplan
estas condiciones; no ofrecemos contenidos ni acceso a contenidos que los padres
o tutores puedan considerar inapropiados o que algún usuario pueda considerar como
objetable. G10 VMS no analiza previamente el contenido, los materiales ni las comunicaciones
que transmite cada jugador. Como tal, es muy aconsejable que los padres orienten
a los usuarios que no tienen la mayoría de edad y cumplan su responsabilidad parental
en la restricción al acceso de los hijos a tales contenidos.
3. Identidad del usuario/creación de una cuenta
Cuando crea una identidad de usuario (“ID de usuario”, “cuenta”) al completar y
enviar el formulario de suscripción de gocashgamecard.com, usted declara que ha
analizado y entendido las Condiciones y que las cumple totalmente. También debe
proporcionar información veraz y precisa en el proceso de inscripción y ser quien
dice ser. Si usted es menor de edad, sus padres o tutores deben controlar el proceso
de inscripción y/o completar el proceso de inscripción por usted; en este caso ellos
tendrán la responsabilidad plena de todas las obligaciones contraídas en virtud
del presente Contrato y son completamente responsables de todas las actividades
efectuadas a través de la cuenta por usted o terceros, sean estos autorizados o
no por el usuario inscripto.
Durante el proceso de inscripción debe seleccionar la información de inicio de sesión
(“Información de inicio de sesión”) que consta de un nombre de inicio de sesión
único (“ID de usuario “, “nombre de la cuenta”) y una contraseña segura (“contraseña”).
Como creador de su ID de usuario, usted es completamente responsable de su identidad
y G10 VMS no tolerará identidades de usuario que sean ofensivas, obscenas o de alguna
manera inapropiadas. Si un ID de usuario viola alguna parte de estas Condiciones,
lo que se determina a discreción exclusiva y absoluta del personal de asistencia
de G10 VMS/gocashgamecard.com, podríamos prohibir en forma inmediata, temporal o
permanente dicho ID de usuario del Sitio o el Servicio con o sin advertencia o aviso
previo.
4. Seguridad de la cuenta
Como usuario registrado de una cuenta, usted es en última instancia totalmente responsable
de mantener la confidencialidad de su información de acceso y del sistema informático
utilizado para acceder al Sitio o al Servicio. Además, usted es el único responsable
por todo uso de su Información de inicio de sesión, ya sea que haya sido autorizado
por usted o no. Usted no puede revelar en forma directa ni indirecta su contraseña
a nadie por ninguna razón en ningún momento ni permitir que nadie más acceda a la
cuenta. La compartición, el intercambio, la venta, la compra, el trueque y la distribución
de cualquier forma de las cuentas o la Información de inicio de sesión están estrictamente
prohibidos y sujetos a medidas disciplinarias que comprenderían, posiblemente, la
cancelación del servicio según la entera y exclusiva discreción de nuestro personal
de asistencia. G10 VMS NUNCA le pedirá la contraseña de su cuenta y usted NUNCA,
EN NINGÚN MOMENTO, debe revelarla incluso cuando se comunique con nosotros por un
asunto de la cuenta.
Al crear un ID de usuario , usted acepta indemnizar y mantener indemnes a G10 VMS
y a sus empresas afiliadas por cualquier uso indebido de dicha identidad, incluido
lo siguiente, pero no limitado a, el uso indebido o ilegal por parte de alguien
a quien haya revelado su contraseña de alguna manera. G10 VMS no se hace responsable
del mal uso de su ID de usuario efectuado por usted o terceros. Al interactuar en
cualquier comunidad en línea es muy recomendable que todos los jugadores piensen
antes de hacer clic y que en todo momento participen de prácticas de Internet seguras.
Si usted descubre que la confidencialidad de su Información de inicio de sesión
podría verse comprometida, está obligado a informar de forma inmediata y veraz de
esto a G10 VMS tan pronto como sea posible por correo electrónico a
soporte@gocashlatino.com o mediante un pedido de ayuda a través del
servicio de asistencia técnica de gocashgamecard.com. Nos coordinaremos con las
autoridades investigadoras adecuadas para hacer que las personas que cometen delitos
en línea se responsabilicen por sus acciones, incluidas las que presenten informes
fraudulentos o falsos. soporte@gocashlatino.com
o mediante un pedido de ayuda a través del servicio de asistencia técnica de gocashgamecard.com.
Nos coordinaremos con las autoridades de investigación correspondientes para hacer
que las personas que cometen delitos en línea se responsabilicen por sus acciones,
incluidas las que presenten informes fraudulentos o falsos.
5. Normas de conducta
Todos los suscriptores de gocashgamecard.com tienen que cumplir estas Condiciones
en todo momento y sin excepción al interactuar con cualquier parte del Sitio o del
Servicio. Cuando utilice el Sitio usted debe observar estas Condiciones, todas las
leyes correspondientes y las normas básicas de urbanidad, cortesía y sentido común.
Toda conducta que infrinja la ley en una comunidad del mundo real, fuera de Internet
(offline) también es una infracción de estas Condiciones. G10 VMS no tolerará ninguna
conducta ilegal y cooperará con la aplicación de la ley para dicho comportamiento.
G10 VMS podrá tomar todas las medidas e imponer las sanciones que considere necesarias
para evitar y sancionar toda infracción de estas Condiciones o cualquier otra conducta
ilegal o inapropiada, todo ello sin advertencia o aviso previo. La determinación
de si ha ocurrido una infracción y quién es responsable de ella es una discrecionalidad
exclusiva de G10 VMS, y se basa en lo que consideramos que es mejor para la comunidad.
Al utilizar el Sitio, usted acepta que quedará obligado por la determinación de
G10 VMS en cuanto a si hubo una infracción y toda sanción que decidamos aplicar.
Como en cualquier comunidad, usted se encontrará con muchos participantes diferentes,
de diferentes antecedentes, experiencias y márgenes de tolerancia. Las Normas de
conducta (las “Normas de conducta “ “NdC” “Normas”, “Condiciones”) fueron elaboradas
para asegurar que la comunidad gocashgamecard fuese divertida y segura para la gran
mayoría de nuestros Miembros.
MIENTRAS USA EL SERVICIO GOCASHGAMECARD.COM, USTED DEBE CUMPLIR LAS SIGUIENTES CONDICIONES.
LAS SIGUIENTES SON LAS NORMAS BÁSICAS DE CONDUCTA QUE RIGEN A TODAS LAS INTERACCIONES
DEL JUGADOR Y LAS ACTIVIDADES DENTRO DEL SERVICIO Y GOCASHGAMECARD.COM Y LAS PROPIEDADES
RESPECTIVAS DE G10VMS, INC. SI NO CUMPLE ESTAS CONDICIONES, TODA CUENTA(S) GOCASHGAMECARD.COM
QUEDA(N) SUJETA(S) A CANCELACIÓN Y EL DERECHO DE USO DEL SERVICIO GOCASHGAMECARD.COM,
QUEDA INMEDIATAMENTE SUJETO A SER CANCELADO POR G10VMS, INC. Y PUEDE REHUSAR BRINDAR
SERVICIO PARA TODOS LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS PRESENTES Y FUTUROS DE G10VMS, INC.
USTED NO TIENE DERECHO A LA DEVOLUCIÓN DE NINGUNA SUMA DE DINERO. TRAS LA RESCISIÓN,
USTED PERDERÁ TODOS LOS ACTIVOS DEL JUEGO PENDIENTES O NO UTILIZADOS, EL DINERO
VIRTUAL Y EL USO DEL SERVICIO CONCEDIDO MEDIANTE LA SUSCRIPCIÓN (SEGÚN CORRESPONDA).
a) Todo contenido creado por el usuario para participar en el Sitio, en cualquier
juego asociado, o para usar el Servicio tiene que cumplir las Condiciones del Servicio
de gocashgamecard.com, las Normas de conducta, todas las leyes correspondientes
y la Política de denominación de gocashgamecard.com. Tal contenido incluye, pero
no se limita a, ID de usuario, ID del juego, nombres de grupos y clanes, emblemas
de grupos y clanes, contenido de charlas en línea (chat), foros de discusión y mensajes.
b) No puede modificar, adaptar, traducir o crear trabajos derivados basados en alguna
parte del Sitio de gocashgamecard.com, el Servicio, cualquier juego asociado, o
el código gocashgamecard.com sin autorización expresa por escrito de G10 VMS, Inc.
c) No puede imitar o actuar usando el nombre de ningún empleado de G10 VMS ni ningún
socio comercial de G10 VMS, Inc. ni sus respectivos ex empleados o empleados actuales,
incluido, pero no limitado a, el personal de asistencia.
d) No puede usar ningún lenguaje que sea ilícito, amenazador, abusivo, obsceno,
dañino, difamatorio, vulgar, hostil, ni ningún lenguaje que denote odio o resentimiento,
discriminación racial o étnica o lenguaje de otro modo cuestionable hacia ningún
otro jugador o cualquier otro que pueda ser considerado inadecuado por parte del
personal de asistencia. La existencia de un filtro de lenguaje soez no significa
una licencia para usar de alguna forma este tipo de lenguaje.
e) No puede amenazar, acosar, ni causar malestar a otro jugador ni llamar la atención
indeseada de otros jugadores, según la interpretación o determinación efectuada
por el personal de asistencia de gocashgamecard.com/G10 VMS, Inc., a su entera y
exclusiva discreción
f) No puede organizar o participar en ninguna asociación ni grupo de jugadores que
se base en alguna filosofía racista, sexista, antirreligiosa, anti-étnica u otra
con actitudes de enemistad, o que las propugnen. Usted no puede organizar ni participar
en ninguna forma de asociación de jugadores que habitualmente infrinja las Condiciones
del servicio de gocashgamecard.com y/o las políticas de juegos o foros.
g) No puede usar ningún lenguaje sexual explícito que sea gráfico, inadecuado o
que represente actos sexuales, incluido pero no limitado a, lenguaje sexual de naturaleza
violenta o amenazadora dirigida a otra persona o grupo de personas, o que de otra
forma sea considerado como inapropiado por el personal de asistencia de G10 VMS,
Inc.
h) No puede comercializar, promocionar, publicitar ni solicitar (incluido el marketing
multinivel y cartas en cadena) a través del Servicio de gocashgamecard.com o el
Sitio gocashgamecard.com. Esto abarca todo tipo de activos virtuales disponibles
en o a través de gocashgamecard.com, así como otros juegos en línea y todos los
elementos del mundo real.
i) No puede, directa o indirectamente, alentar, incitar o dirigir a los demás miembros
de gocashgamecard.com para que infrinjan las Condiciones del servicio de gocashgamecard.com,
las Normas de conducta o alguna ley aplicable del mundo real.
j) No puede infringir ninguna ley o reglamento local, estatal, nacional o internacional.
k) No puede utilizar el Servicio de gocashgamecard.com ni el Sitio con algún propósito
ilegal. Usted no puede hacer acuerdos para el intercambio o transferencia de software
pirata/sin licencia u otro contrabando mientras esté utilizando el Servicio gocashgamecard.com
o el Sitio gocashgamecard.com.
l) No puede publicar en el sitio web de gocashgamecard.com direcciones de sitios
web (“URL”) que contengan material ilegal y/o sexual, contenido que pueda dañar
o perturbar la red personal, computadora de otro usuario ni contenido que infrinja
las Condiciones del servicio de G10 VMS, Inc.
m) No puede usar el Servicio de gocashgamecard.com ni el Sitio gocashgamecard.com
para ninguna actividad que no esté permitida en el Servicio, el juego, el Sitio
web, o un portal/mundo asociado.
n) No puede dejar una cuenta de gocashgamecard.com en sesión abierta sin vigilancia
ya sea mediante el uso de aplicaciones de programas o de objetos físicos utilizados
en cualquier forma. Si su avatar o persona en juego está realizando una acción de
cualquier tipo y lo contacta un representante de gocashgamecard.com o de G10 VMS,
Inc., usted debe estar en condiciones de responderle.
o) No puede aprovecharse de ningún error, función o diseño dentro de ningún producto
o Servicio de gocashgamecard.com. No puede usar intencionalmente ni compartir tal
información, real o ficticia, sin importar la intención, o si esta otorga una ventaja
injusta. Usted no puede directa o indirectamente comunicar la existencia de tal
vulnerabilidad/error a otro usuario del Servicio gocashgamecard.com. Informará de
tal vulnerabilidad a través del proceso de notificación de errores descritos en
el Sitio web gocashgamecard.com.
p) Seguirá las instrucciones del personal autorizado mientras use el Servicio de
gocashgamecard.com. El incumplimiento de dichas instrucciones puede provocar una
medida disciplinaria en la cuenta, incluida la cancelación de esta.
q) No puede comunicar ninguna información personal del mundo real perteneciente
al jugador por ningún medio, incluida su propia información, dentro del Servicio
de gocashgamecard.com o a través del Sitio web de gocashgamecard.com. No puede compartir
directa ni indirectamente su contraseña ni detalles de su cuenta con nadie, y no
responsabilizará a G10 VMS, Inc. o sus subsidiarias, por los daños y perjuicios
que puedan acaecer por haberlo hecho.
r) No puede dar información falsa ni ocultar deliberadamente información de G10
VMS, tal como direcciones de correo electrónico, información de la cuenta, información
de facturación, que puedan ser necesarias al momento de inscribirse al Servicio
gocashgamecard.com. Usted es responsable de mantener esta información actualizada.
s) No puede utilizar, crear, jugar ni proporcionar ninguna emulación de los productos
o servicios del servidor cuando se puedan reproducir los productos o servicios de
gocashgamecard.com y G10 VMS, Inc. No puede comunicar, solicitar, utilizar, ni distribuir
de otra manera utilidades, emuladores, aplicaciones u otros programas relacionados
con gocashgamecard.com si no tiene la autorización expresa por escrito de G10 VMS,
Inc. para ser utilizado con el Servicio.
t) No puede tratar de interferir, alterar, o descifrar de otra manera ninguna transmisión
de datos a o desde los servidores que ejecutan el Servicio de gocashgamecard.com,
ni de los de sus proveedores.
u) No puede violar los derechos de propiedad intelectual de un tercero. No puede
cargar, transmitir ni comunicar material sujeto a derechos de autor, por los que
no posea los derechos sin el consentimiento expreso y por escrito del autor y/o
titular de los derechos de autor a través del Servicio gocashgamecard.com o del
Sitio Web gocashgamecard.com.
v) No podrá aceptar intencionalmente un ítem que haya sido alterado o manipulado
de otra manera ajena a la mecánica diseñada del juego o ajena a la función prevista
y que provenga de una persona de dentro o fuera del juego o del Servicio. G10 VMS,
Inc./gocashgamecard.com tienen el derecho de incautar todo elemento sin dar compensación
alguna, incluso si un jugador no tenía conocimiento previo del origen del ítem.
w) No puede hacer nada que interfiera con la capacidad de otros usuarios gocashgamecard.com
para que disfruten de los juegos de gocashgamecard.com ni utilizar el Servicio de
gocashgamecard.com según la definición de las respectivas Condiciones del servicio
y las Normas de conducta, o que aumente el gasto o la dificultad de G10 VMS del
mantenimiento del servicio gocashgamecard.com para sus usuarios.
x) No puede enviar intencionalmente información inexacta, ni abusar de otra manera
de ningún tipo de ayuda, correo electrónico o sistema de peticiones.
y) No puede intentar jugar ningún producto de gocashgamecard.com y G10 VMS, Inc.
en ningún servicio que no esté autorizado, aprobado o controlado por G10 VMS, Inc.
o por los titulares de licencia correspondientes.
POR EL USO DEL SERVICIO GOCASHLATINO.COM USTED RECONOCE QUE ACEPTA ESTAS CONDICIONES
Y QUE LAS CUMPLIRÁ EN SU TOTALIDAD. USTED ACEPTA QUE ESTAS CONDICIONES REGIRÁN PARA
TODA PERSONA QUE TENGA ACCESO A SU CUENTA GOCASHLATINO.COM. ESTO COMPRENDE EL ACCESO
MEDIANTE SU APROBACIÓN, PERMISO, O DE OTRA FORMA POR LA QUE TENGA ACCESO A SU CUENTA
GOCASHLATINO.COM O A LA INFORMACIÓN DE LA CUENTA (EN SU TOTALIDAD O EN PARTE). ADEMÁS
USTED ACEPTA QUE ES EL RESPONSABLE POR TODAS Y CADA UNA DE LAS CONSECUENCIAS, LAS
CUALES PUEDEN INCLUIR (PERO NO ESTÁN RESTRINGIDAS A) LAS ADVERTENCIAS PARA SU CUENTA,
LAS SUSPENSIONES O CANCELACIONES DE LA MISMA DEBIDO A LAS VIOLACIONES DE ESTAS CONDICIONES
COMETIDAS POR CUALQUIER PERSONA.
G10 VMS, INC. PUEDE CONSIDERAR NECESARIO ALTERAR, RECONFIGURAR O CAMBIAR CIERTOS
PARÁMETROS DE UN PRODUCTO O SERVICIO EN CURSO PARA REALINEAR EL “SALDO” DEL PRODUCTO
O DEL SERVICIO. ESTAS MODIFICACIONES O RECONFIGURACIONES PUEDEN AFECTAR LOS ACTIVOS
EN EL JUEGO, LOS AVATARES Y LAS PERSONAS EN EL JUEGO, Y PUEDEN REVERTIR EL PRODUCTO
O SERVICIO.
EN CUALQUIER MOMENTO ESTE REGLAMENTO PUEDE SER MODIFICADO, ENMENDADO, O DE OTRO
MODO CAMBIADO. USTED ACEPTA VISITAR EL SITIO WEB GOCASHLATINO.COM PARA ANALIZAR
TODO CAMBIO QUE PUEDA HABERSE HECHO A ESTAS NORMAS/CONDICIONES. USTED ACEPTA LEER
DETENIDAMENTE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES.
“Si usted advierte algún comportamiento o contenido enviado por algún usuario en
el Sitio o Servicio que esté infringiendo estas Condiciones, tiene el deber y la
responsabilidad como miembro de la comunidad gocashgamecard.com de informarnos de
tal acción ya que no podemos analizar, ni analizamos previamente, todas las formas
de comunicación de la comunidad. Nos reservamos el derecho exclusivo de eliminar,
editar, alterar, modificar, borrar o cambiar de otra manera todo contenido enviado
por un Miembro que se considere inapropiado para el Sitio, el Servicio o cuestionable
para nosotros por cualquier motivo y en cualquier momento. Esta medida es a nuestra
entera y exclusiva discreción.
6. Medida disciplinaria y cancelación del ID de usuario
G10 VMS puede y emite advertencias, suspensiones temporales y cancelaciones permanentes
de identidades de usuario por infracciones del usuario. Nos reservamos la exclusiva
discreción respecto del momento y modo de imponer advertencias, sanciones y/o acciones
disciplinarias. La gravedad de la infracción y el número de incidentes es un factor
de las decisiones, pero no son las únicas medidas utilizadas. Se pueden prohibir
identidades de usuario, tanto temporal como permanentemente, sin aviso previo.
Para evitar dudas, usted reconoce que G10 VMS tiene la exclusiva discreción con
respecto a las sanciones y acciones disciplinarias, incluso si hubiese un saldo
disponible en su cuenta.
Si cree que usted o su ID de usuario ha sido injustamente advertido o sancionado,
por favor, envíe un pedido de ayuda al servicio de asistencia técnica de GoCash
o envíe un mensaje electrónico con los detalles relevantes a account@gocashgamecard.com.
Todas las disputas de acciones a una cuenta serán revisadas detenidamente, aunque
G10 VMS solo tomará y determinará medidas basándose en demandas válidas.soporte@gocashlatino.com.
Todas las disputas de acciones a una cuenta enviadas serán revisadas con detenimiento,
aunque G10 VMS solo tomará y determinará medidas basándose en demandas válidas.
7. Otros procedimientos de cancelación
Los usuarios pueden iniciar el proceso de cancelación de la Cuenta mediante el formulario
que se suministra en
http://www.gocashgamecard.com/mypage/member_out.aspx. Después de una solicitud
de cancelación, G10 VMS se reserva el derecho a desactivar temporalmente el ID de
usuario cancelado por un período de treinta días. La desactivación es un procedimiento
de rutina diseñado para evitar que los usuarios efectúen actividades engañosas o
fraudulentas. http://www.gocashgamecard.com/mypage/member_out.aspx.
Después de una solicitud de cancelación, G10 VMS se reserva el derecho a desactivar
temporalmente el ID de usuario por un período de treinta días. La desactivación
es un procedimiento de rutina diseñado para evitar que los usuarios efectúen actividades
engañosas o fraudulentas.
Además, su ID de usuario será desactivado si no lo usa dentro de un año después
de la fecha de creación o durante un período ininterrumpido de un año después de
la creación (“Plazo de un año”). Si usted no usa su ID de usuario por el Plazo de
un año, este puede ser retirado y eliminado por el administrador de gocashgamecard.com
a su exclusiva discreción. Haremos todos los esfuerzos razonables para notificarle
por correo electrónico cinco días antes de borrar su ID de usuario. Si dentro de
este período de aviso de cinco días usted nos avisa que desea conservar activo su
ID de usuario, no lo borraremos. Si no nos avisa, su ID de usuario será borrado
de forma permanente, junto con los registros de su ID de usuario e información de
servicio de alta calidad y de rangos.
8. Contenido y propiedad
Usted reconoce que el Software y el Servicio contienen gráficos, música, efectos
de sonido, animación, video, estilo y texto (colectivamente, el “Contenido”). El
Contenido puede ser proporcionado bajo licencia por proveedores de contenido independientes,
a quienes se hace referencia en este Contrato como “Proveedores de contenido”.
G10 VMS posee, ha obtenido la licencia, o de otra manera tiene derecho a todo el
contenido que aparece en el Sitio o que está disponible a través del Servicio. Usted
acepta que usted no tiene derecho o titularidad en o de ningún contenido, incluidos
los activos virtuales en los juegos, ni ningún otro atributo o funciones de la Cuenta
o de lo almacenado en el Servicio. Asimismo, acepta que no hay reembolsos ni recuperaciones
disponibles para ninguna pérdida, extravíos ni eliminación de los activos virtuales,
ya sean intencionales o accidentales. Usted también reconoce que G10 VMS puede,
a su entera y exclusiva discreción, revisar toda cuestión de los activos virtuales
y tomar una decisión vinculante de conformidad con estas condiciones.
G10 VMS ha desarrollado y tiene la propiedad de todas las imágenes, gráficos, textos,
programas e información que aparecen en el Sitio, así como todas las marcas comerciales,
derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual del mismo (los “Materiales
de GoCash”). Usted está autorizado para utilizar los materiales GOCASH únicamente
en relación con el uso del Sitio. Con excepción de lo expresamente permitido por
este instrumento, usted acepta que no usará ni copiará los Materiales de GoCash
de ninguna manera sin el previo consentimiento por escrito de G10 VMS.
G10 VMS no es responsable por el incumplimiento de retirar el contenido. Usted y/o
cualquier otro usuario de su cuenta asumen todos los riesgos potenciales. G10 VMS
tiene el derecho, no la responsabilidad, de eliminar el Contenido en todo momento
que lo considere necesario, o de otro modo por el uso en infracción de este Contrato.
Usted reconoce y acepta que todas las cuentas, los juegos, los sitios web, las propiedades
asociadas, y todos los aspectos de los ítems y la divisa o monedas (colectivamente,
“Activos virtuales”) redimidos son propiedad exclusiva de G10 VMS. Además, reconoce
que: el Software y el Servicio permiten el acceso al Contenido que está protegido
por marcas comerciales, derechos de autor y/u otros derechos de propiedad que son
propiedad de G10 VMS o de sus proveedores de contenidos (colectivamente, “Derechos”).
Estos Derechos son válidos y protegidos en cuanto a todo el Contenido y a través
de todo medio de comunicación que exista actualmente o que se desarrolle en el futuro.
A menos que expresamente se disponga de otra manera, el uso que usted haga del Contenido
estará regido por las leyes de derechos de autor de Estados Unidos y otras leyes
correspondientes. Asimismo, acepta que usted puede cargar o de otra manera publicar
en el Servicio, o transmitir a través del mismo solamente Contenido que no está
sujeto a ningún Derecho, o Contenido por el que algún titular de los Derechos haya
dado autorización expresa para su distribución en el Servicio. Al enviar Contenido
en alguna área del Servicio, usted otorga automáticamente (o garantiza que el propietario
de dicho Contenido ha otorgado expresamente) a G10 VMS el derecho no sujeto a regalías,
permanente, irrevocable y el derecho no exclusivo de licencia y uso, de reproducción,
modificación, adaptación, publicación, emisión, transmisión, traducción y creación
trabajos derivados, distribución, ejecución y exhibición de dicho Contenido en todo
el mundo y/o para su incorporación en otros trabajos en todo medio, forma o tecnología
que se conozca ahora y que se desarrolle en el futuro por el periodo completo, incluido
todo periodo de renovación de los Derechos que puedan existir en tal Contenido.
Usted acepta que G10 VMS es propietaria de todos los derechos y participaciones
de los Activos virtuales y que se reserva el derecho absoluto a modificar sus Activos
virtuales. Usted reconoce que G10 VMS ha hecho, hace y hará cambios constantemente
en sus juegos. Además, reconoce que G10 VMS, Inc. puede hacer y hará, a su entera
y exclusiva discreción, modificaciones de las características, funciones y capacidades
de todo ítem de juego y de todos los Activos virtuales (lo cual puede, entre otras
cosas, hacer que los Activos virtuales sean mucho más efectivos o funcionales, más
comunes o menos comunes, o que se eliminen por completo).
Usted promete que nunca afirmará ni presentará ninguna reclamación contra G10 VMS,
sus cedentes de licencia ni ningún empleado de ninguno de los mencionados anteriormente,
que se relacione o se base en (i) una reclamación de que usted “es propietario”
de algún Activo virtual de algún juego; (ii) una reclamación por el “valor” de Activos
virtuales, si G10 VMS los elimina (y/o cancela su cuenta) si usted o alguien que
actúe concertadamente con usted infringe cualquier disposición de este Contrato,
las Normas de conducta o la Política de privacidad; (iii) una reclamación por el
“valor” de Activos virtuales que usted pudiera perder si G10 VMS hiciera algo que
tenga el derecho de hacer de conformidad con alguna disposición de este Contrato,
las Normas de conducta, Política de privacidad, o por cualquier mal funcionamiento
y/o “fallas” en el Sitio o en el Servicio; (iv) una reclamación que afirme que el
“valor” de algún Activo virtual aumentó o disminuyó debido a alguna modificación
del juego que G10 VMS haya hecho o hiciera; y/o (v) una reclamación por el “valor”
del tiempo utilizado en el Sitio o el Servicio.
9. Activos virtuales, reembolsos y devoluciones
Ciertas áreas del Sitio o de los Sitios de las empresas afiliadas contienen funciones
para comprar ítems de juego y avatares (“Ítems”) utilizando en el Sitio la moneda
de ficción (“Dinero virtual”). Ciertas áreas del Sitio contienen funciones para
jugar con el dinero ficticio presente en el juego o puntos según lo establecido
en ciertos juegos. Independientemente de cualquier terminología que se utilice o
de cualquier otro nombre dado libremente por G10 VMS en todo momento con un aviso
previo y razonable en el Sitio, los derechos concedidos en el Dinero virtual y Punto
de juego y los Ítems son un derecho de licencia limitada disponible por un año o
menos, según el caso. G10 VMS puede efectuar cargos por el derecho a utilizar el
Dinero virtual, y cualquier otro derecho de uso del Dinero virtual comprado caducará
dentro de un año a partir de la fecha de compra. Haremos todos los esfuerzos razonables
para notificarle a través de su dirección electrónica registrada 30 (treinta) días
antes de tal caducidad.
No se hacen reembolsos parciales. También podrían efectuarse cargos por el derecho
a la utilización de los Ítems, y el uso de los ítems comprados caducará dentro de
un tiempo limitado a partir de la fecha de compra, según lo especificado al momento
de la compra. Usted debe analizar con detenimiento la limitación a su derecho cuando
compre los Ítems. Al vencimiento se cancelarán y eliminarán los Ítems sin previo
aviso. Todo Miembro de gocashgamecard tiene la entera y exclusiva responsabilidad
de saber el vencimiento del Ítem. Asimismo, usted acepta que no se hacen reembolsos
ni recuperaciones de ningún Ítem perdido, vendido, intercambiado, extraviado o borrado
de forma intencional o accidental. Si alguno de sus Ítems son retirados o eliminados
antes de la fecha de vencimiento, debido a una actualización del juego de gocashgamecard.com,
una mejora del programa, una actualización de la política de juego o toda otra razón
aceptable, envíe un informe a Asistencia al cliente dentro de los siete días de
la pérdida alegada. Investigaremos el problema y le ofreceremos una solución, que
posiblemente incluya una compensación en forma de un ítem nuevo e idéntico o similar
o una suma razonable de Dinero virtual. Esta solución será determinada a la entera
y exclusiva discreción de G10 VMS, y será definitiva.
El uso del Dinero virtual, el Punto de juego o los Ítems para cualquier otro fin
distinto del autorizado en el Sitio, ya sea en línea o fuera de Internet (offline)
es una infracción a estas Condiciones. Usted acepta que G10 VMS tiene el derecho
absoluto de administrar, reglamentar, controlar, modificar y/o eliminar el Dinero
virtual, el Punto de juego o los Ítems que considere a su entera y exclusiva discreción,
y que G10 VMS no tendrá ninguna responsabilidad hacia usted basada en el ejercicio
de tal derecho. Los Ítems solo pueden utilizarse en el sitio gocashgamecard.com
o en nuestros sitios de juego asociados. La oferta o el anuncio de compra o venta
de todo Contenido de nuestro Sitio están estrictamente prohibidos. Específicamente:
la transferencia, la reventa, el intercambio o el trueque de todo Dinero virtual,
Punto de juego o Ítems están estrictamente prohibidos y son considerados como una
infracción a este Contrato. Todo Dinero virtual, Punto de juego e Ítems son válidos
por el período especificado. El período de validez correspondiente se inicia en
la fecha de compra del ítem en el caso de un Ítem comprado. Usted acepta que el
Punto de juego es una herramienta funcional, sin valor en el mundo real, que G10
VMS le provee técnicamente a usted sin costo para usted y con el único propósito
de diversión. G10 VMS tiene el derecho absoluto de administrar, reglamentar, controlar,
modificar y eliminar el Punto de juego como lo considere oportuno a su entera y
exclusiva discreción, y G10 VMS no tendrá ninguna responsabilidad hacia usted basada
en el ejercicio de tal derecho.
10. Envíos e ID de usuario
“Envío” significa todo comentario, opinión, sugerencia, imagen de clan/grupo, ícono
o logotipo, foto, mensaje en foros, conversación en línea (chat) y lugares similar
en el Sitio, información de correos electrónicos y similar, o material que usted
envíe a G10 VMS respecto de los juegos o los servicios de G10 VMS o el uso o la
reproducción de esos juegos y servicios. Usted acepta que las ID de usuario y los
Envíos no son confidenciales y devienen públicos cuando se hacen accesibles o conocidos
para otros. Por lo tanto, G10 VMS recomienda especialmente que no publique ninguna
información personal sobre usted u otros en el Sitio ni a través del Sitio. Además
usted acepta ceder a G10 VMS, sin costo alguno, todos los derechos mundiales y perpetuos,
la titularidad e intereses sobre los derechos de autor y otros derechos de propiedad
intelectual para las ID de usuario y los Envíos. Usted reconoce que es responsable
de los Envíos que proporcione y de la administración de su ID de usuario y declara
que estos siguen estas condiciones y las Normas de conducta. Usted, y no G10 VMS,
tiene la responsabilidad total por sus Envíos y su ID de usuario, incluida su legalidad,
confiabilidad, corrección, originalidad y derechos de autor. Como una cuestión de
política, G10 VMS no analiza previamente ni supervisa ningún Envío.
Con excepción de lo expresamente establecido y acordado con anticipación por G10
VMS, ninguna relación confidencial se establecerá en el caso de que algún usuario
de este Sitio deba hacer una comunicación oral, escrita o electrónica a G10 VMS
(como comentarios, preguntas, observaciones, sugerencias, ideas, etc.). Si algún
Sitio web de G10 VMS requiere o solicita que se brinde tal información, y tal información
contiene información de identificación personal (por ejemplo: nombre, dirección
y número de teléfono), G10 VMS la obtendrá, utilizará y mantendrá de una manera
coherente con la Política de privacidad. De lo contrario, tal información y toda
información que se envíe por esos medios se considerarán como no confidenciales,
y G10 VMS tendrá el derecho de reproducir, publicar o utilizar de otra manera tal
información para todo fin, incluidos, sin limitación, la investigación, el desarrollo,
el uso o la venta de juegos o servicios que incorporen dicha información. Usted
es totalmente responsable por el contenido de las comunicaciones que realiza, incluida
su veracidad y exactitud y la no infracción a los derechos de propiedad o privacidad
de otra persona.
11. Requisitos del sistema
Parte de nuestra misión en el Sitio es proporcionar el acceso a juegos de primera
calidad y sin costo. Esto implica el uso de computadoras y accesorios, programas
informáticos e Internet. Al utilizar el Sitio, usted reconoce que las computadoras
y accesorios, los programas informáticos e Internet juegan un papel crucial en la
experiencia del usuario. Usted acepta que G10 VMS no es responsable de ningún problema
de equipo, programa informático, acceso a Internet o problemas de disponibilidad
y usted acepta mantener indemne de tales problemas a G10 VMS.
Usted es el único y total responsable del costo en el que incurra por el uso del
teléfono y del acceso a Internet junto con todo el equipo, servicio de mantenimiento,
reparación o corrección que sean necesarios para el mantenimiento de la conectividad
con el Sitio o Servicio.
12. Interrupciones del servidor
Habrá periodos regulares de mantenimiento del servidor, así como el mantenimiento
in situ, que por lo general coinciden con la aparición de un nuevo juego o nuevo
servicio. G10 VMS hará todo lo posible para limitar el tiempo de inactividad del
servidor a diez horas. Sin embargo, G10 VMS no es responsable de ninguna pérdida
de uso o datos acaecida como consecuencia del mantenimiento o de la interrupción
del servicio y usted acepta mantener indemne a G10 VMS por tal pérdida.
G10 VMS no será responsable de la imposibilidad del usuario de acceder a los servicios
de pago durante el mantenimiento del servidor.
G10 VMS no será responsable de ninguna demora ni falla de ejecución provocadas por
causas fuera del control razonable del G10 VMS, incluida, sin limitación, toda falla
en la ejecución de las acciones mencionadas en este documento debido a circunstancias
imprevistas o causas que escapan al control de G10 VMS, tales como desastres naturales,
guerra, terrorismo, disturbios, embargos, actos de autoridades civiles o militares,
incendios, inundaciones, accidentes, huelgas, o la escasez de medios de transporte,
combustible, energía, mano de obra o materiales.
Además, no podemos prometer y no prometemos ni garantizamos que usted podrá acceder
a su Cuenta cuando quiera. Puede haber largos períodos de tiempo en los que no pueda
acceder a su cuenta. Usted asume todos los riesgos relativos a los resultados y
el funcionamiento del Software y el Juego en relación con su equipo y programas
informáticos, y asume el costo total de todo servicio, reparación y/o corrección
de sus equipos y programas informáticos.
13. Sitios de terceros
Hacer clic en un hipervínculo puede dirigirle fuera del Sitio. G10 VMS no respalda
ni controla los sitios de terceros a los que se accede mediante un enlace; no es
responsable del contenido de tales sitios y no tiene ninguna asociación con los
propietarios u operadores de tales sitios. Además, otros sitios pueden tener diferentes
condiciones de servicio y políticas de privacidad distintas. G10 VMS por lo tanto,
le recomienda muy especialmente que se informe sobre las prácticas de sitios web
de terceros.
14. Responsabilidad
Ni G10 VMS, su empresa matriz ni sus filiales, licenciatarios o empresas afiliadas
serán responsables en modo alguno de los daños y perjuicios derivados de (a) el
uso o la imposibilidad de utilizar el servicio, incluida, sin limitación, la pérdida
de disposición, inactividad, falla o mal funcionamiento de la computadora; (b) la
pérdida o el daño de los personajes del jugador, cuentas, estadísticas, inventarios,
información de perfil de usuario almacenada por los juegos asociados; o (c) las
interrupciones de servicio, incluidas, sin limitación, las interferencias o fallas
del prestador del servicio de Internet, las fallas de los programas informáticos
o del equipo o cualquier otro evento que pueda provocar pérdida de datos o problemas
de servicio. En ningún caso, G10 VMS será responsable ante usted ni ninguna otra
persona por daños directos, indirectos, incidentales, especiales, aleccionadores
ni emergentes.
15. Indemnización
Usted acepta indemnizar y mantener indemne a G10 VMS y sus empresas afiliadas ante
toda reclamación, pérdida, gastos o daños derivados o que surjan del incumplimiento
de estas condiciones o de toda otra acción ilegal o conducta inapropiada efectuada
por usted en relación con el uso del Sitio o las visitas al Sitio.
16. Servicio de actualización o notificación de cambio
G10 VMS se reserva el derecho, a su entera y exclusiva discreción, de cambiar, modificar,
agregar, complementar y eliminar las políticas de acceso, la disponibilidad de cualquier
función del Servicio, horas de disponibilidad, contenido, datos, programas y equipo
necesario para acceder al Servicio, y que comenzarán a funcionar con o sin previo
aviso. Sin embargo, los cambios sustanciales (según determine G10 VMS a su entera
y exclusiva discreción) se informarán antes o después de esos cambios.
G10 VMS le avisará de tales cambios en el Servicio a través del mantenimiento del
servidor, anuncio o mediante un correo electrónico. Si algún cambio futuro en el
presente Contrato no es aceptable para usted o hace que usted ya no cumpla los requisitos
de este Contrato, usted debe rescindirlo, y dejar de utilizar inmediatamente el
Servicio y la Cuenta. El uso continuado del Servicio después de cualquier modificación
de este Contrato constituye la aceptación plena e irrevocable de todos y cada uno
de los cambios. G10 VMS puede cambiar, modificar, suspender o discontinuar cualquier
aspecto del Servicio en todo momento. G10 VMS también puede imponer límites a ciertas
funciones o restringir su acceso a partes o a todo el Servicio sin previo aviso
ni responsabilidad.
17. Aspectos generales y aceptación
G10 VMS puede, con o sin previo aviso, revelar su(s) dirección(es) de protocolo
de Internet (IP), información personal e información acerca de usted y sus actividades
en respuesta a un requerimiento por escrito de las autoridades policiales, una orden
judicial u otro proceso legal para proteger su seguridad o la seguridad de otros.
Si alguna disposición de este Contrato fuera ilícita, nula o por alguna razón no
exigible, se considerará tal disposición como disposición no integrante de este
Contrato y ello no afectará la validez y exigibilidad de las disposiciones restantes.
Este Contrato de condiciones de uso es la declaración total y exclusiva del contrato
celebrado entre usted y G10 VMS sobre el Sitio y el Servicio, y este Contrato reemplaza
todo contrato anterior o coexistente, verbal o escrito, y toda otra comunicación
anterior entre usted y G10 VMS referida a lo abordado en este documento, con la
salvedad de que este contrato se suma al CLUF y no lo reemplaza ni sustituye. El
presente Contrato puede modificarse únicamente como se establece en este documento.
Los encabezados de las secciones de este documento son solo de referencia y no tienen
ningún efecto legal.
Este Contrato se rige por las leyes de California sin referencia alguna a conflictos
de leyes. El foro para todas las disputas que surjan del presente Contrato será
el juzgado federal o estatal que corresponda del condado de Santa Clara (California)
y las partes aceptan someterse a la jurisdicción exclusiva de estos tribunales.
En el caso de litigio u otra disputa que surja en virtud de este Contrato, la parte
vencedora de tal litigio o disputa tendrá derecho a recuperar los honorarios de
abogados y todos los otros costos y gastos incurridos en relación con la resolución
de tal disputa.
18. Condiciones adicionales
Nulo donde esté prohibido. No es necesario comprar para jugar. No se exige ningún
depósito, apuestas ni juegos de azar para utilizar este sitio web. Los operadores
de este sitio web se reservan el derecho de suspender o cancelar el acceso del Jugador
a la página web en todo momento y por cualquier motivo o sin motivo alguno. Los
puntos no tienen valor en moneda corriente.
19. Cierre
Le agradecemos nuevamente la visita a gocashgamecard.com. Esperamos que disfrute
de su visita y que obtenga el máximo provecho de la comunidad en línea que desarrollamos.
Recuerde que usted es un invitado del Sitio y actúe con la misma cortesía y respeto
que usted espera de los otros usuarios. G10 VMS siempre se reserva el derecho de
rechazar o cancelar el servicio.
[ Close ]